Mostrando entradas con la etiqueta New Age. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta New Age. Mostrar todas las entradas

Il Divo - Hasta mi final






Tu lugar es a mi lado
Hasta que lo quiera Dios
Hoy sabrán cuánto te amo
Cuando por fin seamos dos

Y nunca estuve tan seguro
De amar así, sin condición
Mirándote mi amor te juro
Cuidar por siempre nuestra unión

Hoy te prometo
Amor eterno
Ser para siempre
Tuyo en el bien y en el mal

Hoy te demuestro
Cuánto te quiero
Amándote hasta mi final

Lo mejor que me ha pasado
Fue verte por primera vez
Y estar así de mano en mano
Es lo que amor siempre soñé

Hoy te prometo
Amor eterno
Ser para siempre
Tuyo en el bien y en el mal

Hoy te demuestro
Cuánto te quiero
Amándote hasta mi final




Enya - Hope Has a Place



One look at love and you may see
it weaves a web over mystery,
all ravelled threads can rend apart
for hope has a place in the lover's heart.
Hope has a place in a lover's heart. 



Whispering world,a sigh of sighs,
The ebb and the flow of the ocean tides.
One breath, one word may end or may start
a hope in a place of the lover's heart.
Hope has a place in a lover's heart. 




Look to love you may dream,
and if it should leave then give it wings.
But if such a love is meant to be;
Hope is home, and the heart is free 



Under the heavens we journey far,
on roads of life we're the wanderers,
So let love rise, so let love depart,
Let hope have a place in the lover's heart.
Hope has a place in a lover's heart. 





Look to love and you may dream,
and if it should leave then give it wings.
But if such a love is meant to be;
Hope is home, and the heart is free.
Hope is home, and the heart is free. 



Una mirada al amor y puedes ver 
tejer una red sobre el misterio, 
los hilos enredados pueden rasgar aparte 
la esperanza tiene lugar en el corazón del amante. 


Mundo susurro, un suspiro de los suspiros, 
El reflujo y el flujo de las mareas oceánicas. 
Un aliento, una palabra puede terminar o empezar puede 
una esperanza en un lugar del corazón del amante. 
La esperanza tiene un lugar en el corazón de un amante. 

Mira que el amor puede soñar, 
y se debe luego darle alas. 
Pero si ese amor es real; 
La esperanza es el hogar, y el corazón está libre 


Bajo el cielo que yéndose lejos, 
en los caminos de la vida somos los vagabundos, 
Así que vamos a crecer en amor, así dejemos brotar el amor, 
Esperemos tener un lugar en el corazón del amante. 
La esperanza tiene un lugar el corazón de un amante. 

Mira el amor podrás soñar, 
y si se permitirte darle alas. 
Pero si ese amor es real; 
La esperanza es el hogar, y el corazón es libre. 
La esperanza es el hogar, y el corazón es libre. 

Enya - Only Time






Who can say where the road goes,
Where the day flows?
Only time...

And who can say if your love grows,
As your heart chose?
Only time...

(chants)

Who can say why your heart sighs,
As your love flies?
Only time...

And who can say why your heart cries,
When your love dies?
Only time...

(chants)

Who can say when the roads meet,
That love might be,
In your heart.

And who can say when the day sleeps,
If the night keeps all your heart?
Night keeps all your heart...

(extended chants)

Who can say if your love grows,
As your heart chose?
Only time...

And who can say where the road goes,
Where the day flows?
Only time...

Who knows?
Only time...

Who knows?
Only time...



¿Quién puede decir adónde va el camino, dónde el día fluye? Solamente el tiempo...

¿Y quién puede decir si su amor crece, como su corazón eligió? Solamente el tiempo...
  
¿Quién puede decir por qué sus suspiros del corazón, como su amor vuelan? Solamente el tiempo...

¿Y quién puede decir porqué grita su corazón, cuando su amor muere? Solamente el tiempo...

¿Quién puede decir cuándo los caminos satisfacen, ese amor pudo estar, en su corazón?

¿Y quién puede decir cuándo duerme el día, si la noche guarda todo su corazón? La noche guarda todo su corazón...

¿Quién puede decir si su amor crece, como su corazón eligió? Solamente el tiempo...

¿Y quién puede decir adónde va el camino, dónde el día fluye? Solamente el tiempo...

¿Quién sabe? Solamente el tiempo... ¿Quién sabe? Solamente el tiempo...